【キラキラネーム】「太郎」と書いて「マイケル」は受理せず…法制審要綱案で一定の制限 : にんちゃんねる

引用元:【キラキラネーム】「太郎」と書いて「マイケル」は受理せず…法制審要綱案で一定の制限 [nita★]

1: 名無し 2023/02/02(木) 21:52:12.79 ID:WuoV6LyD9

2/2(木) 20:21配信
読売新聞オンライン

　法制審議会（法相の諮問機関）の部会は２日、戸籍の氏名の読み仮名の振り方について基準を設ける戸籍法改正に向け、要綱案をまとめた。読み仮名は「一般に認められている」ものに限るとの規定を設けるべきだとした。漢字本来の意味から外れた読み方をするいわゆる「キラキラネーム」に、一定の制限を設ける内容となった。

　１７日に斎藤法相に答申し、政府は通常国会に改正案を提出する。２０２４年度の施行を想定している。

　要綱案は読み仮名の許容範囲として、「氏名として用いられる文字の読み方として一般に認められているものでなければならない」との制限規定を設けるとした。

　ただ、源頼朝の「朝」を「トモ」と読むように、音訓から外れた「名乗り訓」の文化がある。要綱案の付属文書は、こうした文化を踏まえ、届け出を「柔軟に受け入れる」ことが必要だと明記した。

　その上で、受理できない読み仮名の例として、〈１〉漢字の意味と反対〈２〉読み違い、書き違いかどうかが分かりにくい〈３〉漢字の意味や読み方との関連性がない――などを挙げた。「高」を「ヒクシ」、「太郎」を「マイケル」とする読み仮名がこれに当たるとしている。

全文は下記リンクからどうぞ。
https://news.yahoo.co.jp/articles/fe655c873b8f88f07722f0ce247768013cccf985

▼話題の記事はこちら▼

5: 名無し 2023/02/02(木) 21:53:19.27 ID:HLnn1ZYV0

舞蹴と書いてマイケル

39: 名無し 2023/02/02(木) 21:58:56.43 ID:b7755tyW0

>>5
先に書かれてた

7: 名無し 2023/02/02(木) 21:54:07.48 ID:Mbo98/Iv0

どこにマイケル読みの要素があるんだよ
暴走族でもそんな読み方しねーよ

84: 名無し 2023/02/02(木) 22:06:02.18 ID:LnW2wZoP0

>>7
マイケルの元になったミカエルは天使4兄弟の長男ではある

92: 名無し 2023/02/02(木) 22:06:55.78 ID:y/cDmWsQ0

>>7
だからそういうのは受理できないよ。ってこと

8: 名無し 2023/02/02(木) 21:54:13.52 ID:4bGA325a0

舞怪瑠(まいける)

9: 名無し 2023/02/02(木) 21:54:15.90 ID:FoPeYDyv0

真衣蹴ならおけ

10: 名無し 2023/02/02(木) 21:54:24.12 ID:BuPF3akd0

寂尊と書いてマイケルならまあ…

15: 名無し 2023/02/02(木) 21:55:10.69 ID:Llzw5bLf0

名字が富岡ならなー

21: 名無し 2023/02/02(木) 21:56:33.12 ID:dr3oGjhD0

DQNネームと言え

24: 名無し 2023/02/02(木) 21:57:07.75 ID:7d0pnJbx0

たろう以外読みようがないだろうw

659: 名無し 2023/02/03(金) 02:15:21.84 ID:r3a90xgR0

>>24
そういう意味じゃ優秀な名前だよな
読み方はひとつではっきり性別もわかるし、長男だという情報も伝わる

26: 名無し 2023/02/02(木) 21:57:25.68 ID:Tjx2qwVc0

というか、遅いよ　あまりに腰が重すぎる
悪魔くんとかいうバカが湧いた時点で検討しろよ

自分は名簿とかつくる仕事もやってるけど、若い子なんてまともに一発で変換できるやつのほうが珍しいくらいで
とにっかく、面倒でかなわん

27: 名無し 2023/02/02(木) 21:57:26.28 ID:HLnn1ZYV0

＞マイナンバーカードでのローマ字表記導入を予定
ああ、これやられると、パスポートと違う綴りにされちゃうな、俺。
なまえ＝ﾄｵﾙ
パスポート＝ＴＯＲＵ
学校式ローマ字＝ＴＯＯＲＵ

28: 名無し 2023/02/02(木) 21:57:27.32 ID:BasrMA6G0

王子様(おうじさま)はOKなのね

157: 名無し 2023/02/02(木) 22:15:01.25 ID:HwZPJQCz0

>>28
一応、王子様はおうじさまと読める
中川しようこの元ネタみたいに人名漢字に該当しない文字を使ってるわけでも無い
役所もガキに王子様とか使う女の対応怖くて不受理にしたらキレそうだから事務的に対応したんだろうな

45: 名無し 2023/02/02(木) 22:00:08.46 ID:emO5qgrL0

マイケルはミカエルで大天使だから、第一の者を表す太郎と日本語で書いても間違いではあるまいに。

55: 名無し 2023/02/02(木) 22:01:41.64 ID:GULhJEzt0

>>45
そういう理屈が法務省に通じるかどうかやね
日本の場合、漢字に訓読みと音読みもあるし、ますます複雑な話に

52: 名無し 2023/02/02(木) 22:01:11.49 ID:pNkPnhr+0

やったね
DQNネーム禁止法万歳

63: 名無し 2023/02/02(木) 22:03:10.80 ID:qev26nsR0

騎士=ナイト

いや、こういうのやめろよ
読めねぇし知らねぇよ

64: 名無し 2023/02/02(木) 22:03:19.37 ID:PyQcsrf10

近所の神社に市で開催した書き初めの佳作が掲示されてあるんだが
低学年児の名前がなかなかにカオスだった

69: 名無し 2023/02/02(木) 22:04:04.18 ID:GULhJEzt0

受理されるためにポエマーが続出しそうで草

72: 名無し 2023/02/02(木) 22:04:23.92 ID:65a0246v0

審査機関を作って審査させて
ダメなら裁判の機会も設ける位しないとならなくなりそうだな

73: 名無し 2023/02/02(木) 22:04:36.42 ID:YQgtia4I0

もう少し自由に子ども自身がある程度の年齢になったら変えられる様にしたほうがよい

83: 名無し 2023/02/02(木) 22:05:58.51 ID:Mbtaf2fU0

法制審良い事やったね。

マジで最近のきらきらネームは、野放し過ぎて全然読めない。
読めない字は、もう文字じゃない。文字は、読みや意味を人に伝えるためにあるんだからな。
個人的には、「騎士」を「ないと」って読むのも辞めさせるべきだと思う。
でも＞１は、誰がそれを適当とか不適当って判断するのか？だな。
役所の担当でも人によって違うかもだし。
なので、使える時の規制等、もっと規制しても良いように思ってる。
あんまり自由過ぎると、そのうち読みだって変わっちゃうかもだし。
上の例で言うと、「騎士」の「き」も「ない」って読むのが当たり前になっちゃったり、みたいに。
やっぱ日本人はね、「信長」とか「秀吉」で良いんですよ。

85: 名無し 2023/02/02(木) 22:06:10.09 ID:GULhJEzt0

音読みと訓読みの組み合わせしか駄目ですって言えよ
当て字とか甘えんな

97: 名無し 2023/02/02(木) 22:07:25.23 ID:zdE3afbQ0

一発で読めない素人の大喜利ポエムネームはやめてほしい
名前の意味がない

138: 名無し 2023/02/02(木) 22:12:14.09 ID:Mbtaf2fU0

>>97
本当、学校の先生大変だわ。

頭混乱して、字も字の意味を持たなくなるかもな。

学校の先生なんて、こういうのに加えて、個々の生徒のアレルギー把握とか、
やるべきことが多過ぎの細か過ぎで、休職する気持ちがよく分かる。

98: 名無し 2023/02/02(木) 22:07:46.79 ID:Vpac75bN0

もはやなぞなぞの域